./configureを実行してできあがったMakefileを修正します。
-CFLAGS=-O +CFLAGS=-xO3 -xtarget=native64 -xarch=native64 -KPIC -DUSE_MMAP -LDFLAGS=libz.a +LDFLAGS=-L. libz.so.1.2.3 -LDSHARED=$(CC) +LDSHARED=cc $(CFLAGS) -G -LIBS=libz.a +LIBS=libz.so.1.2.3 -libdir = ${prefix}/lib +libdir = ${prefix}/lib/64 -mandir = ${prefix}/share/man +mandir = ${prefix}/man
-CFLAGS=-O +CFLAGS=-xO3 -DUSE_MMAP -LDFLAGS=libz.a +LDFLAGS=-L. libz.so.1.2.3 -LDSHARED=$(CC) +LDSHARED=cc $(CFLAGS) -G -LIBS=libz.a +LIBS=libz.so.1.2.3 -mandir = ${prefix}/share/man +mandir = ${prefix}/man
makeしてインストールします。
% gmake # gmake install